November 26, 2024, 12:56:39 AM

1,531,355 Posts in 46,734 Topics by 1,523 Members
› View the most recent posts on the forum.


Help spanish translating

Started by strongbad, March 27, 2008, 08:47:17 PM

previous topic - next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Go Down

strongbad

La caja está al fondo de la tienda de descuentos

When i do it word by word i get:
The box is to the purchase of the discount store
which i know is wrong

i get the same from translators

help

j o e i n c

The box is a discount store purchase

strongbad

oh duh
thanks
this can be locked now

Houdini

Literal translation will get you nowhere.

Go Up